lundi 30 novembre 2009

김치수업 - Atelier 'Kimchi'

▶ ‘김치 담그기 체험 ’


2009년 11월 28일 (토),  알자스 한국문화 협회에서는 한국의 김장철을 맞이하여 직접 김치를 담궈보는 행사를 가졌습니다.
요즘 돌고 있는 감기로, 신청자 일부가 다음 기회를 기약할 수 밖에 없는 안타까움이 있었으나,
아침부터 60 Km이상을 달려온 참가자를 비롯하여, 참가 학생 모두 너무도 진지하게 수업에 임하였으며, 김치를 담근 후에는 한국의 김장 품앗이 이후에 갖는 보쌈김치전, 두부김치 등을 시식하는 시간이 있었습니다.
시식이 끝난 후, 모두들 맛있는 김치를 한포기씩 가져가는 뿌듯함으로 아쉬운 김치수업을 마쳤습니다.



mercredi 25 novembre 2009

'CONCERT' 2009 스트라스부르 '한마당 음악회' 안내

알자스 한국 문화 협회에서는 스트라스부르 시민 및 그 인근의 한국 문화 애호가들을 위한 한국문화 행사의 첫 시작으로 ‘한마당 음악회’를 개최합니다.
기타연주, 가곡, 아리아, 오르간연주, 바이올린 연주를 비롯하여, 스트라스부르에서는 처음으로 가야금 대금 연주를 공연합니다.
또한,, 음악회 이후에는 한국 음식을 곁들인 축하 연회가 있으며, 한지로 만든 카드 및  한국 공예품을 전시, 판매하는 공간이 마련됩니다.
여러분들의 많은 관심과 성원을 부탁드립니다.


일   시 :  2009년 12월 12일  토요일
             16시 부터 18시 까지

장   소 :  Eglise Christ Ressuscité
              4 Rue de Palerme   67000 STRASBOURG
              (스트라스부르 대학교 에스플라나드 캠퍼스 앞,
               베르나노스 센터가 있는 성당)

무료 입장 (콘서트 후에 후원비 모금함이 준비되오니,
                  성의껏 참여해 주시면 감사하겠습니다.)
     


<포스터 다운로드 / Télécharger>

samedi 14 novembre 2009

소식지 ' Alsace 한마당 ' 제2호

 

그림을 클릭하시면 크게 보실 수 있습니다.
다운로드를 원하시면 아래의 '제 2 호 다운로드' 를 클릭하세요.


JOURNAL 'HanMaDang' N°2