mercredi 1 octobre 2014

한글수업 및 불어수업 안내 PROGRAMME DE L'ANNEE 2014-2015

오는 10월 4일(토), 알자스 한국문화협회 한글수업 첫수업이 있습니다. 이번 학년에는 문화수업에 한복만들기 수업을 추가하였고, 요리수업으로 만두, 잡채, 비빔국수 등 손쉽게 할 수 있는 음식을 준비하였습니다.
만 3세~ 5세 유아반 / 만 6세~ 8세 초등1반 / 만 9세~12세 초등2반 / 성인 한글반 / 한국인을 위한 불어 학습반  총 5개반이 있습니다.
우리의 문화와 정서를 나누고 배우는 소중한 시간이 되기를 바라며, 많은 관심과 참여 부탁드립니다.

Bonjour !
Le premier cours de l'année 2014-2015 aura lieu le samedi 4 Octobre 2014.
Cet année, nous accueillons avec plus de programme ; Cours de Habit traditionel coréen ‘Habok’, Fête de ‘Jeux Coréens’ etc.
Bonne rentrée a tous !

수업장소  Lieu de cours : Eglise Notre Dame de Lourdes
                                         9, rue Hohwald  67000 Strasbourg
                                          (Tram B,F station Laitrie)
♣ 2013-2014 프로그램
한글수업 : 매주 토요일 오전 10시 ~ 12시
문화수업 :
▶한복짓기: 5회 (2014년 11월 ~ 12월 )
▶한국요리 : 3회 (2015년1월 )
▶한국화 : 4회 (2015년 3월 ~ 4월 )
▶한지공예 : 2회 (2015년 5월 )
한국 놀이 잔치 : 2014년 12월 13일
설날 큰잔치 : 2015년 2월 21일

♣ PROGRAMME DE L'ANNEE 2013-2014
Cours de Coréen : tous les samedi de 10h à 12h (sauf vacances scolaires)
Atelier culturel :
▶Habit traditionel coréen ‘Habok’ : 5 séances ( Novembre 2014 )
▶Cuisine coréenne : 3 séances (anvier 2015)
▶Peinture coréenne : 4 séances ( Mars~ Avril 2014)
▶‘Hanji’ Papier coréen : 2 séances (mai 2015)
Fete de ‘Jeux coréens’ : 13 Décembre 2014
Festival ‘Seolnal’(nouvel an coréen) : 21 Février 2015