mercredi 30 janvier 2013

한국 요리 수업 (마지막 수업) 변경안내

안녕하세요.

한국 요리 수업 5번째이자 마지막 수업(녹두지짐, 봄동 겉절이, 보리 술떡)이 장소 문제로 2 2일에서 2 16일, 9 30 연기되었습니다.
기존 수업 참가들에게는 통보가 된 상황이나, 마지막 수업에 참가하고자 하시는 분들을 위해 수업 변경 안내를 해드립니다.
장소는 같지만, 시간은 30분 앞당겨졌습니다.
수업 이후에는 같은 장소에서 12부터 17까지 설날 큰 잔치가 있을 예정입니다.

Bonjour,
 La 5ème(dernière)séance de cuisine coréenne aura lieu le samedi 16 février (le jour prévu était le 2 février), à partir de 9h 30. Les auditeurs qui ont participé aux cours jusqu’à maintenant sont informés de ce changement. Cette annonce viserait ceux qui voudraient participer à ce dernier cours.  
Le lieu de cours est dans la salle paroissiale de lEglise Notre Dame de Lourdes (9 rue Hohwald 67000 Strasbourg).
Après ce cours, nous fêterons une grande fête de Seollal à partir du 12h jusqu’à 17h.

En espérant vous voir nombreux au cours de cuisine et à la fête de Seollal,


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire